Le baveux

C'est l'été, il parait que vous êtes donc tous en train de lire votre polar de l'été. Drôle de tradition. Du coup, je n'ai pas envie de vous en servir plus, du polar. Pour changer, je vous livre un conte. Oui, un vrai conte de fée, avec prince charmant et tout le toutim, et même …

Lire la suite de Le baveux

Publicités

Savez-vous néoparler la novlangue ?

En mai dernier, Gallimard annonçait une nouvelle traduction de 1984 de Georges Orwell par Josée Kamoun. La traduction de "newspeak" par "néoparler" et non plus "novlangue" a notamment fait polémique.

Le trépied – partie 2

Après la première, voici la deuxième partie du trépied, novella artificiellement découpée en cinq pour sa publication sur ce blog. Le trépied 2/5 Élisabeth franchit le sas d'entrée avec un bon quart d'heure de retard, elle traversa l'accueil en courant, monta les escaliers quatre à quatre, passa par la salle de reprographie en coup de …

Lire la suite de Le trépied – partie 2

Le trépied – partie 1

Après avoir, en présentant le format, indirectement comparé les novellas au fascisme, voilà que je vais en publier une ici. Quand l'amour du bon mot nous conduit à raconter n'importe quoi, ce n'est évidemment plus un bon mot et c'est d'autant plus le cas ici que j'adore les novellas (ou romans courts, nouvelles longues...) et, …

Lire la suite de Le trépied – partie 1

Bassesses en col blanc, auteurs en colère!

Lors de la mobilisation "Paye ton auteur", à l'occasion du salon du livre de Paris, j'avais publié ce billet d'humeur. Celui-ci se terminait par un paragraphe qui, loin de clore le sujet, invitait à poursuivre la réflexion. Voici donc un nouveau billet qui se situe dans le prolongement de celui-ci, s'appuyant sur l'actuelle mobilisation dite …

Lire la suite de Bassesses en col blanc, auteurs en colère!